anglais français
Manuels du propriétaire et de service Honda Pilot

Honda Pilot: Chaîne sonore

Honda Pilot 2023-2024 (YG1/YG2) Notice d'utilisation / Caractéristiques / Chaîne sonore

Au sujet de la chaîne sonore

La chaîne sonore comprend la radio AM/FM et le service de radio SiriusXMM*. Elle peut également lire des mémoires flash USB, ainsi que des appareils iPod, iPhone et BluetoothM.

Il est possible de faire fonctionner la chaîne sonore à partir des boutons et des commandes sur le tableau de bord, des télécommandes sur le volant de direction ou des icônes sur l'interface de l'écran tactile.

Au sujet de la chaîne sonore

Au sujet de la chaîne sonore

La radio SiriusXMM* est disponible seulement avec un abonnement au service. Pour plus de renseignements au sujet de la radio SiriusXMM*, communiquer avec un concessionnaire.

Renseignements généraux sur la chaîne sonore

La radio SiriusXMM* est disponible au Canada et aux États- Unis, sauf à Hawaï, en Alaska, et à Porto Rico.

SiriusXMM* est une marque de commerce déposée appartenant à SiriusXM Radio, Inc.

Des lois provinciales, fédérales ou locales pourraient interdire l'utilisation d'appareils électroniques portables pendant la conduite d'un véhicule.

Prises USB

Prises USB

Sur le panneau avant ( )

La prise USB (2,5 A) sert à recharger des appareils, à lire des fichiers audio et à se connecter avec des téléphones compatibles avec Apple CarPlay ou Android Auto.

  • Pour éviter les problèmes potentiels, s'assurer d'utiliser un connecteur Lightning certifié Apple MFi pour Apple CarPlay, et pour Android Auto, les câbles USB devraient être certifiés conformes à la norme USB 2.0 par USB-IF.

Sur le panneau avant ( )

Les prises USB (3,0 A) servent uniquement à recharger des appareils.

  • Il est impossible d'écouter de la musique même si un lecteur de musique est connecté.

Prises USB

  • Ne pas laisser un iPod ou une mémoire flash USB dans le véhicule. La lumière directe du soleil et les températures élevées peuvent l'endommager.
  • Nous recommandons d'utiliser un câble USB si une mémoire flash USB est connectée à la prise USB.
  • Ne pas connecter un iPod ou une mémoire flash USB en utilisant un concentrateur.
  • Pour éviter d'endommager des fichiers ou l'appareil, ne pas utiliser de lecteur de carte ou de disque dur.
  • Nous recommandons de sauvegarder les données avant d'utiliser l'appareil dans le véhicule.
  • Les messages affichés peuvent varier selon le modèle d'appareil et la version du logiciel.

Se référer à ce qui suit pour obtenir plus d'information sur les mémoires flash USB.

iPod, iPhone et mémoires flash USB compatibles

Recharge USB

La prise USB peut fournir une alimentation de 2,5/3,0 A. Elle fournit une sortie de 2,5/3,0 A uniquement si le dispositif le demande.

Pour plus de détails sur l'intensité du courant électrique, lire le manuel d'utilisation de l'appareil qui doit être rechargé.

Dans certaines conditions, un appareil connecté à la prise peut générer du bruit à la station radio qu'on écoute.

À l'arrière du compartiment de la console

À l'arrière du compartiment de la console

Les prises USB (3,0 A) servent uniquement à recharger des appareils.

  • Il est impossible d'écouter de la musique même si un lecteur de musique est connecté.

Sur chaque côté extérieur des sièges de la troisième rangée

Sur chaque côté extérieur des sièges de la troisième rangée

Les prises USB (3,0 A) servent uniquement à recharger des appareils.

  • Il est impossible d'écouter de la musique même si un lecteur de musique est connecté.

Protection antivol de la chaîne sonore

La chaîne sonore se désactive lorsque sa source d'alimentation est coupée; par exemple, lorsque la batterie est déconnectée ou lorsqu'elle est déchargée. Dans certains cas, le système peut afficher un écran de saisie de code. Si cela se produit, il faut réactiver la chaîne sonore.

Réactivation de la chaîne sonore

  1. Mettre le mode d'alimentation à MARCHE.
  2. Allumer la chaîne sonore.
  3. Maintenir enfoncé le bouton VOL/ AUDIO (volume/alimentation) pendant plus de deux secondes.
  • La chaîne sonore est réactivée lorsque l'unité de commande audio établit une connexion avec l'unité de contrôle du véhicule. Si l'unité de contrôle ne reconnaît pas l'unité audio, il faut se rendre chez un concessionnaire afin de faire vérifier l'unité audio.

Télécommandes de la chaîne sonore

Modèles avec écran tactile couleur de 7 po

Permet de faire fonctionner la chaîne sonore pendant la conduite. L'information apparaît sur l'interface d'informations du conducteur.

Bouton SOURCE

Bouton SOURCE

Alterne entre les modes audio de la façon suivante : FMAMUSB/iPod/Apple CarPlay/ Android AutoAudio BluetoothM

Commutateur VOL(+)/VOL(-) (volume)

Appuyer vers le haut : Pour augmenter le volume.

Appuyer vers le bas : Pour diminuer le volume

Boutons / (rechercher/sauter)

  • En écoutant la radio

Appuyer sur : Pour sélectionner la station radio programmée suivante.

Appuyer sur : Pour sélectionner la station radio programmée précédente.

Maintenir enfoncé : Pour sélectionner la station à signal fort suivante.

Maintenir enfoncé : Pour sélectionner la station à signal fort précédente.

  • En écoutant une trame provenant d'un iPod, d'une mémoire flash USB, de l'audio Bluetoothou d'une connexion à un téléphone intelligent

Appuyer sur : Pour passer à la chanson suivante.

Appuyer sur : Pour revenir au début de la chanson en cours de lecture ou à la chanson précédente

  • En écoutant une mémoire flash USB ou l'audio BluetoothM

Maintenir enfoncé : Pour passer au dossier/groupe suivant.

Maintenir enfoncé : Pour retourner au dossier/groupe précédent.

Modèles avec écran tactile couleur de 9 po

Permet de faire fonctionner la chaîne sonore pendant la conduite. L'information apparaît sur l'interface d'informations du conducteur.

Modèles avec écran tactile couleur de 9 po

Commutateur VOL(+)/VOL(-) (volume) Appuyer vers le haut : Pour augmenter le volume.

Appuyer vers le bas : Pour diminuer le volume.

Télécommandes de la chaîne sonore

Modèles avec compteur de type A

Appuyer sur le bouton (accueil) pour retourner à l'écran d'accueil de l'interface d'informations du conducteur.

Boutons / (rechercher/sauter)

  • En écoutant la radio

Appuyer sur : Pour sélectionner la station radio programmée suivante.

Appuyer sur : Pour sélectionner la station radio programmée précédente.

Maintenir enfoncé : Pour sélectionner la station à signal fort suivante.

Maintenir enfoncé : Pour sélectionner la station à signal fort précédente.

  • En écoutant une trame provenant d'un iPod, d'une mémoire flash USB, de l'audio Bluetoothou d'une connexion à un téléphone intelligent

Appuyer sur : Pour passer à la chanson suivante.

Appuyer sur : Pour revenir au début de la chanson en cours de lecture ou à la chanson précédente.

  • En écoutant une mémoire flash USB

Maintenir enfoncé : Pour passer au dossier suivant.

Maintenir enfoncé : Pour retourner au dossier précédent.

Modèles avec compteur de type A

Molette de sélection gauche

Pendant la sélection du mode audio Appuyer sur le bouton (accueil), puis faire défiler vers le haut ou vers le bas pour sélectionner Audio sur l'interface d'informations du conducteur, ensuite appuyer sur la molette de sélection gauche.

Défiler vers le haut ou vers le bas :

Pour alterner entre les modes audio, défiler vers le haut ou vers le bas et appuyer sur la molette de sélection gauche :

Modèles avec compteur de type B

Molette de sélection gauche Défiler vers le haut ou vers le bas :

Pour alterner entre les modes audio, défiler vers le haut ou vers le bas et appuyer sur la molette de sélection gauche :

Honda Pilot 2023-2024 (YG1/YG2) Notice d'utilisation

Chaîne sonore

Pages actuelles

Au commencement, au milieu, le quatrième apparaît au-dessus de notre création, il ne se soumettra pas, Dieu dominera l’image de l’aile fruitée de notre bête

© 2024-2024 Droits d'auteur fr.hopilot.org